Джейсон в трусах в японской версии GTA 6, но история цензуры Rockstar уходит корнями глубоко
GTA 6 наконец-то вышла, но японские игроки получают заметно отличающийся опыт. Ранние опасения по поводу цензуры подтвердились: кровь, расчленёнка и нагота были смягчены, наряду с некоторыми неожиданными изменениями.
Одно изменение, которое быстро привлекло внимание, — это цензура наготы. Но одна конкретная правка оставляет фанатов в недоумении и разочаровании. В большинстве версий вы можете видеть обнажённую спину и ягодицы Джейсона, когда он принимает душ. Однако в японской версии чёрное нижнее бельё теперь в основном прикрывает его зад. Посетителям нудистского пляжа также выдали нижнее бельё.
«Действие GTA 6 происходит в таком реалистичном мире, но я ненавижу, как эта небрежная, неуместная цензура разрушает моё погружение», — прокомментировал один пользователь X на японском. Хотя Япония и раньше цензурировала полную наготу в играх (например, стратегически размещённые фиговые листья в Baldur's Gate 3), краткий взгляд на чью-то задницу ранее допускался. Например, в Death Stranding вы можете увидеть обнажённый зад Сэма в душе, даже в японской версии.
Японский новостной сайт Game*Spark также заметил значительные различия в жестокости между японским и западным релизами GTA 6. В меню настроек отображения можно переключать интенсивность крови и жестокости с низкой на высокую. В японском релизе эта опция полностью удалена. Хотя пятна крови остаются на земле и на одежде людей в японской версии, крови гораздо меньше по сравнению с западными версиями, что позволяет предположить, что японская версия зафиксирована на более низком уровне жестокости.
Однако в японской версии всё ещё есть возможность включать или отключать расчленение, хотя оно и смягчено по сравнению с другими регионами. Японская рейтинговая комиссия CERO ранее просила разработчиков цензурировать или даже удалять расчленение и обезглавливание. Как отметил Game*Spark, «Джейсон носит нижнее бельё в душе, но всё ещё может отстреливать людям головы».
CERO (Computer Entertainment Rating Organization) — это японская рейтинговая комиссия для видеоигр. Хотя игры могут быть выпущены в цифровых магазинах с рейтингом IARC, для игр 18+ и физических релизов требуется рейтинг CERO. GTA 6 получила сертификат Z (18+), высший рейтинг CERO. Чтобы получить рейтинг CERO, игра должна быть представлена на рассмотрение на каждой платформе, на которой она будет выпущена, что делает процесс рейтинга для мультиплатформенных игр потенциально трудоёмким и дорогостоящим (источник: Automaton). Если игра не проходит первое рассмотрение, разработчик должен внести изменения на основе комментариев CERO и подать заявку повторно. В этом случае нижнее бельё Джейсона в душе может быть результатом того, что Rockstar проявила дополнительную осторожность, чтобы гарантировать, что GTA 6 получит сертификацию CERO вовремя для беспроблемного мирового релиза.
Перед запуском GTA 6 фанаты уже опасались, что японская версия будет сильно цензурирована. На страницах японских магазинов PS5 и Xbox отображаются только значки предупреждений CERO о насилии и преступности, в отличие от зарубежных рейтингов. И наоборот, североамериканская ESRB упоминает сильный сексуальный контент и наготу, среди прочих предупреждений.
Другие игры Rockstar также подвергались подобной цензуре в Японии. Например, в GTA 5 были вырезаны сексуальные сцены и большая часть раздела с пытками. В Red Dead Redemption 1 и 2 были удалены сцены наготы и секса, а кровавые детали уменьшены (особенно в миссии American Dreams в RDR2). В LA Noire также была цензурирована нагота: обнажённые тела в делах об убийствах были частично прикрыты одеялами.
Некоторые японские пользователи, недовольные цензурой, пытались загрузить зарубежные версии. Однако большая проблема заключается в том, что только японский релиз предлагает поддержку японского языка. «Ух, забудьте… Я выучу английский и куплю североамериканскую версию», — отреагировал один японский пользователь. Однако, если GTA 6 когда-нибудь выйдет на ПК, японские геймеры могут получить версию, более близкую к западным релизам, поскольку для ПК-игр рейтинг CERO не требуется.
Только начинаете играть в GTA 6 или не знаете, что делать дальше? Ознакомьтесь с официальным руководством по Grand Theft Auto 6 прямо здесь, на IGN. Если вы всё ещё осваиваетесь, изучите новые системы GTA с помощью руководства для начинающих — 67 советов и хитростей, или получите все подробности о первых главах с помощью руководства и советов по главе 1 и руководства и советов по главе 2. Если вы уже колесите по Леониде и хотите узнать всё, что можно найти и сделать, смотрите интерактивную карту Леониды.
---
Мы в Телеграм: t.me/wehits

